胶囊内窥镜电缆:用于无线胶囊相机的超细46-50 AWG微同轴电缆

胶囊内窥镜是无线的——那么为什么还需要电缆呢?这是我们从第一次接触胶囊内窥镜的工程师那里得到的问题。答案揭示了一个有趣的工程领域,微型共轴电缆在这个领域中,“超细”意味着42 AWG看起来很粗。在胶囊体内,CMOS图像传感器如OV6946通过5-15mm长、直径为0.2-0.3mm的微同轴连接到处理电子设备。而在有线胶囊系统中——这一不断增长的类别允许临床医生操控胶囊,而不是等待肠蠕动——外部微同轴电缆沿着整个绳索长度运行,通过比钓鱼线还细的导管传输视频和电力。

这是在可制造性边缘的电缆工程。在48-50 AWG下,单个导体线径为12-16 µm——比人类头发还细。介电壁厚为0.03mm。屏蔽线比机械手表中的弹簧还细。制造过程中的一切都在标准电缆生产设备未设计的公差范围内运行。

Capsule endoscopy cable 50 AWG micro coaxial cross section compared to human hair for scale
胶囊内窥镜中的两种不同电缆挑战

胶囊内窥镜中的两种不同电缆挑战

内部胶囊连接

在胶囊内窥镜设备内部——无论是Given Imaging/Medtronic的PillCam、奥林巴斯的EndoCapsule,还是新进入者——图像传感器、LED、处理ASIC、RF发射器和电池被紧凑地放置在一个约11mm × 26mm的圆柱体内。这些组件之间的连接极其短(5-15mm),但必须进行屏蔽,因为高速数字视频数据(MIPI CSI-2或类似,100+ MHz时钟)否则会辐射到胶囊的402-405 MHz MICS频段RF发射器中,降低数据链路质量。

这些内部连接使用48-50 AWG微同轴元件,通常仅为2-4个通道用于摄像头数据接口。电缆长度如此之短,以至于衰减无关紧要——即使在50 AWG下,100 MHz时衰减为6+ dB/m,10mm电缆损失0.06 dB。设计驱动因素纯粹是尺寸:电缆必须适应电池、镜头堆叠和电子设备放置后的剩余空间,并且不得干扰胶囊的RF天线模式。

有线胶囊电缆

有线胶囊内窥镜是一个不断增长的细分市场,解决了无线胶囊的主要限制——临床医生无法控制胶囊的移动。有线胶囊悬挂在一根细电缆(总外径1-2mm)上,允许操作员在检查过程中推进、收回和旋转胶囊。绳索通常需要传输视频信号(模拟或数字,需微同轴),照明和成像的电力,以及任何电动操控机制的控制信号。

绳索电缆长50-150cm,必须足够灵活,以便在不引起患者不适的情况下跟随食道和胃的解剖结构。在这些长度下,信号衰减成为一个真正的设计因素——在100 MHz下,48 AWG电缆损失约5 dB/m,因此1.5m绳索每个方向损失7.5 dB。信号预算必须考虑这一损失,同时保持足够的图像质量。

内部胶囊连接
参数有线胶囊(食道)牵引胶囊(食道)牵引胶囊(GI道)
电缆长度5–15 毫米30–60 厘米80–150 厘米
通道数量2–44–84–12
AWG48–50 AWG46–48 AWG44–46 AWG
元素外径0.18–0.22 毫米0.22–0.28 毫米0.28–0.36 毫米
电缆外径总计0.4–0.8 毫米0.8–1.2 毫米1.0–1.8 毫米
主要设计驱动因素最小尺寸,电磁干扰控制灵活性,患者舒适度信号预算,柔性寿命,生物相容性
终端方法激光微焊/导电粘合剂激光微焊/微焊接微焊接
灭菌乙烯氧化物(内置于胶囊中)乙烯氧化物或过氧化氢等离子体EtO或H₂O₂等离子体
生物相容性封装(不与患者接触)ISO 10993(粘膜接触)ISO 10993(粘膜接触)

在48-50 AWG下制造:有什么变化

在42 AWG下常规的所有操作在48-50 AWG下都成为了工艺挑战。制造差异不仅仅是标准工艺的缩小版本——它们需要根本不同的技术。

导体绞合:50 AWG导体使用7根约58 AWG的线材——每根线材直径为12 µm。作为参考,典型的人类头发为70 µm。这些线材必须以均匀的张力扭在一起,以防止线材断裂,然后完成的导体必须在不扭曲或拉伸的情况下处理。标准电线放料和卷扬机无法在这些尺寸下精确控制张力。我们使用气垫放料装置,±0.2克张力控制用于50 AWG绞合。

介电应用:在50 AWG下,介电壁厚为0.025-0.035mm。在这个厚度下挤出固体PTFE是不切实际的——所需的模具公差将低于微米。相反,我们使用宽度为1-2mm的PTFE胶带包裹,以控制张力进行螺旋包裹。胶带重叠必须一致,以保持电缆长度上的均匀介电常数。胶带重叠的5%变化会在与数字视频信号相关的频率下产生可测量的阻抗变化。

屏蔽:在50 AWG下,编织屏蔽是可能的,但极具挑战性——编织线的直径降至15-20 µm,编织机的张力必须控制,以防止编织线断裂。许多50 AWG设计使用包覆(螺旋包裹)屏蔽,而不是编织,接受较低的覆盖率和方向性屏蔽特性,以换取可制造的结构。对于胶囊,应用由于电缆非常短,主要需要控制辐射而不是拒绝外部噪声,75-80%覆盖率的包覆屏蔽通常是足够的。

终端:在50 AWG下,中心导体太细,无法进行传统的焊接润湿。标准焊接铁尖端的焊料表面张力实际上大于导体本身。我们使用两种替代终端方法:YAG激光微焊接,光束点为5-10 µm,直接将导体熔合到PCB焊盘上,而不使用焊料;以及使用银填充环氧树脂的导电粘合剂,通过50 µm针尖施加,并在120-150°C下固化。这两种方法都需要60-100倍的放大和具有亚微米分辨率的微操控定位台。

50 AWG capsule endoscopy cable laser micro-welding termination under 80x magnification
在80倍放大下,50 AWG导体与PCB焊盘的激光微焊接——导体直径(0.025毫米)小于激光焊接点。

OV6946连接挑战

OmniVision OV6946是胶囊内窥镜中占主导地位的图像传感器——一个400×400像素的CMOS传感器,封装尺寸为0.65mm × 0.65mm。其输出接口需要2-4个微同轴连接用于MIPI数据通道以及电源和接地。OV6946的焊盘间距为0.25mm——在考虑导体着陆区域后,邻近电缆终端之间留有约0.15mm的间隙。

在48 AWG(元件外径0.24mm)下,电缆元件几乎与焊盘间距相同。将四个元件并排布置到四个相邻的焊盘上需要精确的扇出夹具和在高放大下的终端。我们为OV6946电缆终端开发了专用的对准夹具,以在激光焊接顺序进行时保持电缆元件在正确的间距。即使有夹具,处理每个传感器连接的过程也需要约12分钟,并实现78-83%的首次通过率。

这个产量数字对于理解胶囊内窥镜电缆的经济性非常重要。在传感器侧终端的首次通过率为78%,在板侧终端为85%,完整电缆组件的复合产量约为66%。每三个电缆组件中就有一个需要返工或报废。这个产量使得每个单位的成本高于原材料所暗示的,并且是我们持续改进工作的主要目标。

生物相容性和患者接触

内部胶囊连接完全封装在密封的胶囊体内——它们从不接触组织或体液,因此不需要对电缆本身进行ISO 10993生物相容性测试(胶囊外壳是生物相容性屏障)。

有线胶囊电缆则是另一个故事。绳索穿过口腔、食道,并可能进入胃。电缆护套材料必须符合生物相容性标准,以便与粘膜接触,ISO 10993类别用于接触表面的设备,暴露时间有限。FEP是有线胶囊电缆的标准护套材料——它光滑(与粘膜表面摩擦小)、生物相容,并且耐胃酸侵蚀。

有线胶囊市场的增长速度超过无线胶囊市场,这对电缆需求有着有趣的影响。无线胶囊仅使用短的内部连接线——每个设备几厘米的电缆。有线胶囊每个设备需要50-150厘米的外部电缆。一个每年生产50,000个单位的有线胶囊项目每年大约消耗50-75公里的超细微同轴电缆——对于46-48 AWG的电缆来说,这是一笔可观的数量。我们看到越来越多的有线胶囊开发者在其开发项目早期就对合格的电缆供应链产生兴趣,因为在这些数量下,48-50 AWG电缆生产的交货时间可能需要8-12周。

另一个让胶囊开发者感到意外的方面是可靠性测试的负担。即使是一次性有线胶囊,监管机构也期望提供证据,证明电缆在手术过程中不会失败。这意味着在最小的有线弯曲半径下进行弯曲寿命测试(模拟通过口咽的过程)、对电缆的拉力测试(临床医生必须能够在不分离电缆的情况下收回胶囊),以及加速老化以验证在包装灭菌状态下的2-5年保质期。

如果您正在开发胶囊内窥镜系统——无论是无线还是有线——并需要超细微同轴电缆工程支持,请分享您的传感器接口规格、通道数量和目标电缆外径。我们在46-50 AWG的内部胶囊连接和有线胶囊电缆方面保持活跃的项目,通常可以在两周内提供可行性评估和原型时间表。

相关产品

FRS Technology 生产从 4 到 512 核心的定制多核微型同轴电缆组件,36-50 AWG,相位匹配在 +/-1% 之内。与此主题相关的产品:

发送您的图纸或规格表,并获取报价在48小时内。原型数量从5个组件开始。